Kategoriarkiv: Okategoriserade

Öppettider – Aukioloajat – Opening hours

Öppettider för sommaren
Kesän aukioloajat
Opening hours for the summer

-17.6.2018
Må-ti / Ma-ti / Mon-Tue Stängt / Suljettu / Closed
On-fre / Ke-pe / Wed-Fri  10-18
Lö / La / Sat  10-20
Sö / Su / Sun  11-16

18.6-19.8.2018
Må / Ma / Mon Stängt / Suljettu / Closed
Ti-to / Ti-to / Tue-Thu  10-20
Fre-lö / Pe-la / Fri-Sat  10-22
Sö / Su / Sun  11-17

Midsommarafton fre / Juhannusaatto pe / Midsummer Eve Fri 22.6.2018  10-18
Midsommardag lö / Juhannuspäivä la / Midsummer Day Sat 23.6.2018  11-22

20.8-2.9.2018
Må-ti / Ma-ti / Mon-Tue Stängt / Suljettu / Closed
On-to / Ke-to / Wed-Thu  10-18
Fre-lö / Pe-la / Fri-Sat  10-20
Sö / Su / Sun  11-16

Program – Ohjelma – Programme 2018

Juni / Kesäkuu / June
Lö / La / Sat 23.6 13-17 Anton Nervander

Juli / Heinäkuu / July
Fre / Pe / Fri 6.7 16- Gigi & Kajo
On / Ke / Wed 11.7 16-19 Jussi Lindberg
On / Ke / Wed 25.7 16-19 Uffe Enberg & Teddy Granroth

Augusti / Elokuu / August
Lö / La / Sat 4.8 16- Ica & Pigge Svenskberg
Lö / La / Sat 18.8 13-17 Jussi Lindberg

Öppning – Avajaiset

 

Öppning på lördagen den 28.4.2018 kl 10.00-20.00

Vi öppnar sommarsäsongen med läckerheter och musik! Köket serverar fisksoppa, schnitzel samt annat gott – och vi bjuder på kaffe och kaka hela dagen. Dessutom bjuds det på underhållning med Anton Nervander kl 13-17! Hjärtligt välkomna!

Avajaiset lauantaina 28.4.2018 klo 10.00-20.00

Avaamme kesäkauden herkuilla ja musiikilla! Keittiö tarjoilee kalakeittoa, leikkeleitä ynnä muuta hyvää – ja me tarjoamme kahvia ja kakkua koko päivän. Anton Nervander esiintyy klo 13-17! Sydämellisesti tervetuloa!

Öppettider – Aukioloajat – Opening hours

Öppettider för våren och början av sommaren
Kevään ja alkukesän aukioloajat
Opening hours for spring and the beginning of summer

28.4-6.5.2018
Må-fre / Ma-pe / Mon-Fri  10-18
Lö / La / Sat  10-20
Sö / Su / Sun  11-16

7.5-17.6.2018
Må-ti / Ma-ti / Mon-Tue Stängt / Suljettu / Closed
On-fre / Ke-pe / Wed-Fri  10-18
Lö / La / Sat  10-20
Sö / Su / Sun  11-16